Dans cette nouvelle vidéo, je vais vous expliquer combien coûte une minute de transcription texte sur Elance. Ici, Maxence Rigottier du blog vivre-de-son-site-internet.com. Aujourd’hui, je vais vous donner les tarifs approximatifs lorsque vous souhaitez faire des transcriptions texte de vos vidéos YouTube.
Si vous faites de la vidéo comme moi, c’est important que vous fassiez les transcriptions texte de vos vidéos YouTube pour améliorer votre référencement et pour que les lecteurs de votre site puissent vous découvrir via Google. Vous pouvez utiliser Elance, oDesk. Moi, j’utilise à 100% Elance et à chaque fois que je fais faire des transcriptions via Elance ça me coûte environ un dollar la minute. Si vous avez 30 minutes de vidéo à faire, ça va donc vous coûter 30 $ donc 20-25 € en fonction du taux de change de l’euro par rapport au dollar.
Le travail minimal sur Elance, c’est 20 dollars. Vous savez que la minute va vous coûter environ 1 dollar. C’est que je vous conseille, car on peut trouver moins cher, mais la qualité est assez déplorable. Il faut que vous ayez une qualité assez optimale pour que vous ayez juste à publier votre article et ensuite vous êtes tranquille, vous n’avez pas à gommer toutes les fautes grammaticales et d’orthographe. Donc, c’est minimum 20 $ sur Elance.
Qu’est-ce que je fais également ?
Je travaille avec une Française que je facture un dollar la minute. Donc, je ne passe plus par Elance. C’est ce que je vous conseille également de faire. Pourquoi ? Parce que la personne qui va recevoir l’argent à une commission de 8%. Quand vous avez trouvé quelqu’un de fiable et qui vous correspond au bout d’un certain temps, c’est important de ne plus passer par Elance, parce vous allez faire bénéficier la personne des 8% de commission.
Comme cela, elle ne les a plus, elle va toucher davantage d’argent et vous, de votre côté, vous voulez gagner du temps, vous n’avez peut-être pas envie de poster un job Elance systématiquement en mettant « bonjour, merci de me donner un prix pour 30 minutes de transcription texte au format Word. », en gros si vous ne voulez pas vous embêter à mettre tout le temps ce type d’annonces sur Elance.
Dès que vous avez trouvé quelqu’un qui est sérieux, et avec qui vous savez que vous allez travailler sur le long terme, vous envoyez votre fichier par WeTransfer, Free ou dans un email si le fichier audio est petit. La personne vous fait la transcription et vous la payez par exemple par Paypal, avec un envoi d’argent. Elle n’a pas de frais, vous n’en avez pas non plus. comme cela, tout le monde a une stratégie gagnant-gagnant.
J’explique à l’intérieur de mon club privé « Vivre de son site Internet », tout cela et je donne quelques contacts pour des transcriptions texte de vidéos YouTube.
Pourquoi devez-vous faire des transcriptions texte de vos vidéos ?
C’est pour le référencement Google parce que c’est important que, quand des personnes tapent des mots-clés dans Google, elles vont tomber sur votre vidéo. Soit, ces personnes ne peuvent pas regarder la vidéo parce qu’elles sont par exemple au travail, et dans ce cas, elles vont pouvoir lire la transcription texte et avoir les conseils qu’elles recherchaient.
Si vous tombez sur des personnes sourdes et malentendantes, elles pourront avoir accès à votre contenu. Et enfin, tout simplement si vous voulez que votre vidéo soit indexée sur Google. C’est important de faire cette transcription texte. C’est extrêmement peu cher. C’est un investissement très rentable parce ça va faire une différence énorme pour le trafic de votre site Internet. Faites-le. Vous connaissez maintenant les tarifs. 1 dollar la minute, c’est à peu près ce vers quoi il faut tendre.
Si c’est beaucoup plus, si c’est deux dollars, vous vous faites avoir, si c’est beaucoup moins, ce n’est pas cher mais la qualité est souvent déplorable. Vous devez donc avoir en tête ce prix d’un dollar par minute.